使用和安全指南（Shelly Plus Smoke）
Shelly Plus Smoke
智能烟雾报警传感器
本文档中称为设备.
为安全和正确使用，请遵循以下说明。请妥善保存以备将来参考。
图形符号
此符号表示安全信息。
此符号表示重要提示。
安全信息
警告！
设备仅限室内使用。
请勿暴露于极端温度、湿气或灰尘中，以免影响设备性能。
请勿拆卸设备或自行维修。如需维护，请联系授权服务中心。
请勿涂漆、贴标签或以任何方式覆盖设备，这可能阻碍烟雾进入传感器腔体。
请勿将设备安装在通风口、窗户、风扇或排放蒸汽、油烟或烟雾的厨房电器附近，以免误报或影响烟雾的正确检测。
每层住宅至少安装一个烟雾传感器，并靠近卧室区域。
本设备不检测一氧化碳（CO），不能替代认证的一氧化碳报警器。
设备不能替代消防保护或疏散计划。请确保所有居住者了解火灾时的应对措施。
报警时请立即离开现场并拨打紧急电话。
请定期测试设备，确保其正常工作。
设备描述
Shelly Plus Smoke 是一款智能光电烟雾报警传感器（图1），能有效检测缓慢发展的阴燃火灾，火灾在明火燃烧前逐渐形成。此类火灾源可能是沙发或床垫上的点燃香烟。
图1
A: Звуков сигнал
B：控制按钮
C：LED指示灯
D：传感器开口
特点
电池供电：可更换锂电池，延长烟雾传感器寿命。
LED指示：指示灯大约每53秒闪烁一次，确认烟雾传感器已通电并正常工作。
低电量警告：电池电量低时，报警器每53秒发出一次声音信号。
报警静音（“静音”模式）：当检测到无实际危险的烟雾时，短按控制按钮可静音烟雾报警传感器。红灯每10秒闪烁一次，提醒设备处于静音状态。10分钟后报警自动恢复，如仍有烟雾颗粒则重新报警。
如支持远程静音功能，仅在与烟雾传感器直接可视时使用。测试功能：定期按控制按钮，检查并确认烟雾传感器正常工作。
声光报警信号：当烟雾浓度达到设备报警阈值时，红灯快速闪烁，蜂鸣器发出声音信号。
易于安装：附带安装配件。
网页界面
设备内置网页界面，用于监控、管理和设置。网页界面地址为http://192.168.33.1，直接连接设备接入点或在同一网络中通过其IP地址访问。更多信息请访问https://shelly-link/webui-guide.
固件
该设备配有出厂预装固件。请始终使用最新版本的固件。请通过网页界面或 Shelly Smart Control 应用程序定期检查更新。
API
该设备可以访问并与其他智能设备或自动化系统进行交互，只要它们处于同一网络基础设施中。Shelly Europe Ltd. 为设备、其集成和云端控制提供 API。欲了解更多信息，请访问 https://shelly-api-docs.shelly.cloud。
安装
图2
基本建议
至少应在卧室与潜在火源（如客厅和厨房）之间安装烟雾报警设备（图2）。
-
单层住宅有一个卧室区域时：
将设备安装在走廊，尽可能靠近居住区。
-
为确保卧室内能听到报警声：
设备距离任一卧室门不超过3米（10英尺）。
如果走廊长度超过15米（49英尺），应安装多个设备。
-
单层住宅有两个独立卧室区域时：
至少安装两个设备——每个卧室前各一个。
-
多层或分隔住宅时：
在底层安装设备——位于楼梯与任何火灾风险房间之间。
每层楼在疏散路线上的通道区域安装设备（通常是走廊和楼梯平台）。
建议在以下区域增加报警器：
卧室——存在以下潜在风险时：
电线损坏
照明设备
电器
吸烟或其他火源
有效覆盖的最大允许距离
不超过：
距离卧室门3米/10英尺
距离最远墙壁7.5米/25英尺
距离风险房间门7.5米/25英尺
距离下一个烟雾设备7.5米/25英尺
设备最佳安装位置
通常设备最佳安装位置为房间或走廊中心。
-
如安装在墙上：
传感器开口应位于距天花板15–30厘米（6–12英寸）设备底部应高于
门和开口的高度图3.
斜屋顶、拱形或山墙天花板
设备应安装在天花板上，距最高点下方90厘米（3英尺）（图3）。
天花板顶端可能存在“死气区”，延缓烟雾到达传感器。
若设备频繁误报：
请移至更合适位置。
详见下文“避免安装位置”部分。
避免安装位置
请勿将烟雾设备安装在：
风扇、加热器、开门窗引起的气流湍流区
潮湿环境——浴室、淋浴间
温度超过39°C或低于5°C的地方
A型屋顶的顶点——因存在“死气区”
天花板装饰物附近，阻碍烟雾进入
昆虫频繁出没区域——可能进入设备并损坏
厨房、锅炉房、洗衣房、车库——可能因烹饪、蒸汽或废气误报
灰尘或污垢严重的环境——积尘影响设备工作
距灯具或角落少于30厘米（12英寸）
不便于定期维护或测试的地方（如楼梯上方）
隔热差的天花板或墙壁
距荧光灯少于1.5米（5英尺）
安装
图4
 图5 |
 图6 |
 图7 |
 图8 |
 图9 |
 图10 |
 拉出塑料绝缘片（图4）。 | |
选择合适安装位置，使用安装底座标记钻孔点。
按住控制按钮约3秒钟以开启设备。确保LED指示灯快速闪烁，蜂鸣器发出短促而响亮的声音信号（图5）。
在安装表面钻3个孔（图6）。
将3个膨胀螺丝插入孔中，用3颗螺丝固定安装底座（图7）。
顺时针旋转设备至安装底座，听到卡嗒声表示安装稳固（图8）。
https://control.shelly.cloud/
再次按住控制按钮约3秒钟，以确认电源正常。LED指示灯应快速闪烁，蜂鸣器应发出短促而响亮的信号。
在Shelly Cloud中使用该设备
该设备可以通过我们的家庭自动化服务Shelly Cloud进行监控、控制和设置。您可以通过我们的Android、iOS或Harmony OS移动应用，或通过任何互联网浏览器访问以下地址来使用该服务https://shelly.link/app-guide . 如果您决定将设备与 Shelly Cloud 应用和服务一起使用，您可以在应用指南中找到将设备连接到云端以及通过 Shelly 应用进行管理的说明：视觉和声音信号 . Shelly 移动应用和 Shelly Cloud 服务并不是设备正常运行的前提条件。该设备可以独立使用，也可以与其他各种智能家居自动化平台配合使用。
正常工作：
红灯每53秒闪烁一次
无声音
测试：
红灯闪烁3次
3声短响
报警：
红灯持续快速闪烁
持续强烈声音信号
低电量警告：
红灯每53秒闪烁一次
每53秒短响一次
故障：
红灯每53秒闪烁两次
无声音
静音报警：
红灯每10秒闪烁一次
无声音（约10分钟）
静音低电量警告：
红灯每53秒闪烁一次
无声音（约12小时）
设备设置模式（Setup）持续2分钟：
绿灯缓慢闪烁
报警测试
警告！
控制按钮可准确测试所有功能。请勿使用明火测试本烟雾设备，以免引发火灾并损坏设备或房屋。
测试时请保持与设备一臂距离。报警声非常响亮，可能损害听力。
安装10年后或测试功能异常时，请更换设备！
本设备设计为低维护，但需遵循简单步骤保持良好状态。每周测试烟雾报警器，返家后或无人居住数日后也应测试。
按住控制按钮超过2秒。
报警器将发出强烈短促声响。
松开按钮后报警可能停止。
若无声响，请检查设备是否正确安装在底座上。
误报控制
误报时，按下并松开控制按钮可静音报警声。此操作激活误报控制模式，静音最长10分钟。
若设备未进入此模式或报警再次触发，可能烟雾浓度过高，情况危险，请立即采取紧急措施。
警告！
如支持远程静音功能，仅在直接可视报警器时使用。更换电池
警告！
仅使用相同或等效型号电池！
电池安装错误可能导致爆炸危险。
将设备重新安装回安装底座。
电池电量低时，烟雾报警器每53秒发出一次声音信号（低电量警告）。请立即更换新电池以确保保护。
逆时针旋转设备，从安装底座取下。
更换新电池。（见图9）
将设备重新安装回安装底座。
规格
尺寸（直径 x 高度）：86 x 31 毫米
无电池重量：95 克
湿度范围：30% 至 95% RH
环境温度：0°C至55°C
电池寿命：5 年
电源：1节3 V CR123A / CR17335电池
设备寿命：10 年
包装内容（图10）
声压级：≥85 dB（在3米直线方向上）
1 个安装底座
A:B：
1 个烟雾传感器C：
3 个膨胀螺丝D：
3 颗螺丝清洁
注意！
请勿使用强力清洁剂！
请勿将设备浸入水中或在流水下清洗！
若设备严重积尘、污垢和/或油脂，且无法清洁以防止误报，请立即更换。
至少每月清洁一次设备。用软布轻轻擦拭设备外部。
废弃与回收
请勿将产品丢弃于生活垃圾。请回收产品，以防环境和健康受损，促进资源保护。请自行将产品送至合适的废弃物收集点。
购买设备的经销商有义务免费回收废弃电气电子设备（WEEE），以便妥善处理。
部分电子产品可能存储个人数据。用户应在丢弃设备前删除这些数据。删除方法为将设备恢复出厂设置。
制造商：
Shelly Europe EOOD地址：
保加利亚索菲亚市，Cherni Vrah 大道51号，3号楼，2-3层，邮编1407电话：
+359 2 988 7435电子邮件：
support@shelly.cloud官方网站：
https://www.shelly.com 联系方式变更由制造商在官方网站发布。
联系信息的变更由制造商在官方网站上发布。
Shelly® 商标及与本设备相关的其他知识产权的所有权均归 Shelly Europe Ltd. 所有
